画里的这群人是查波罗什人,是16-18世纪时期的俄国哥萨克人在乌克兰的组织。他们大多是从地主奴役下逃出来的农奴,有常备军两万多人,英勇善战,杀富济贫,顽强不屈。
哥萨克不是一个民族,而是一个军事化的一个生产组织。血统来源有很多,但是后来就逐步的俄罗斯化或者是乌克兰化。这个人群为俄罗斯在近代的扩张做出了不可替代的贡献。他们主要生活在顿河流域,第聂伯河下游和伏尔加河流域,而且以河流自称自己的部落。
这张画画的是土耳其苏丹穆罕默德四世,看乌克兰的哥萨克人比较贫困,就想收买他们为自己所用。哥萨克人给土耳其苏丹写回信,顺便嘲笑一下对方。实际上就是歌颂哥萨克人的爱国精神。
穆罕默德四世是怎么写的呢?他的的劝降信如下:
可爱的万人之上尊贵无比的穆罕默德四世在1676年给扎波罗热哥萨克的信,如下:
“身为苏丹;穆罕默德的子孙;日月的兄弟;上帝的亲孙和代言人;马其顿,巴比伦,耶路撒冷,上下埃及等王国的统治者;帝中之帝;万王之王;从未失败的超凡骑士;耶稣基督神墓的坚定守护者;真主亲选的笃信者;穆斯林们的希望和舒适;基督徒们的伟大守护者——我命令你们,扎波罗热的哥萨克,自愿向我投降并不再反抗和以攻击来侵扰我了。”
——土耳其苏丹穆罕默德四世。
查波罗什人是怎么回的呢,请看:
“查波罗什哥萨克致土耳其苏丹王
你是一个土耳其魔鬼,是该死的魔鬼的兄弟和同伙,是恶鬼的书记官!
你还算和勇士?魔鬼的残羹成了你军队的给养。你无法征服基督的儿女,我们不怕你的军队。上天入地我们也要和你血战到底。
日期我们不清楚,因为我们没有历书。月在天上,年在地上,但是昼夜长短我们和你们一样。吻我们的屁股吧!
哥萨克军营首领伊万 谢尔格和查波罗什全军战士上”
实际上拿破仑当时也想拉拢哥萨克,和他们谈判,要2万哥萨克骑兵为自己打仗。哥萨克回应是说:你们送来2万法国女士,然后半年之后接回去,你就有了2万个哥萨克人,这就是在羞辱对方。
整个作品的表现的意思是说哥萨克人虽然没有钱,但是是爱国的。这个国就是沙俄,他们爱国源于沙俄的一个政策,当时沙皇一直在利用哥萨克尚武的特点,因为他们最出名的就是骑兵,打仗很厉害。所以沙俄一直在给他们一些支持,在乌克兰批了很多田地给他们种,也享有一些特权。乌克兰人基本上都自认为是哥萨克的后裔。
但是十月革命之后,哥萨克人在沙俄的地位也没有了,土地也分了。所以哥萨克人尤其是上层人士,成为了白俄最坚定的支持者,始终和苏联红军对抗,但是最终被平息了。底层的哥萨克人一部分进入了红军,但是这就不是一个组织了。
大事儿来了,二战的时候,德军进入乌克兰境内,这时候很多乌克兰人认为这是个造反的机会,趁机叛乱成立了伪政府。二战结束,苏联取得了胜利,斯大林对此耿耿于怀,于是对他们进行了“整治”,所以这梁子几十年甚至一百多年前就埋下了。